Archives :
- Septembre 2010 [1]
- Janvier 2009 [1]
- Novembre 2008 [1]
- Mars 2008 [1]
- Octobre 2007 [2]
- Juillet 2007 [1]
- Avril 2007 [1]
- Mars 2007 [1]
- Février 2007 [9]
- Janvier 2007 [1]
- Décembre 2006 [1]
- Août 2006 [3]
- Juillet 2006 [1]
- Juin 2006 [2]
- Mai 2006 [1]
- Avril 2006 [4]
- Mars 2006 [3]
- Février 2006 [1]
- Janvier 2006 [1]
- Décembre 2005 [1]
- Octobre 2005 [2]
- Septembre 2005 [3]
- Août 2005 [3]
- Juin 2004 [1]
- Septembre 2003 [1]
Tags de Pooly :
Liens Internet
- MusikMania : tabs, paroles, traductions...
- Métalorgie : webzine punk-métal
- mygmusique.com : webzine rock
Édité le 27/03/2007 à 22:39
Windows on the world - Frédéric Beigbeder
"Vous connaissez la fin : tout le monde meurt. Certes, la mort arrive à pas mal de gens, un jour ou l'autre. L'originalité de cette histoire, c'est que tous ces personnages vont mourir en même temps et au même endroits. Est-ce que la mort crée des liens entre les êtres ?"
Le seul moyen de savoir ce qui s'est passé dans le restaurant situé au 107ème étage de la tour nord du world Trade Center, le 11 septembre 2001, entre 8h30 et 10h29, c'est de l'inventer.
Ça partait pourtant d'une idée pas trop mauvaise en soit, un peu dans l'air du temps, conter l'histoire d'un père et de ses deux rejetons prenant le petit-déjeuner au sommet d'une des tours du World-Trade Center (le matin du 11 septembre, celà va de soit). À priori... Sauf que là au lieu d'avoir une histoire cohérente, ce sont deux simili-récits qui se superposent, un saucissonnage un peu maladroit, des calques un peu grossier, une certaine idée de la boucherie littéraire (à défaut de narrer correctement celle de la fiction-réalité)... Chapitres pairs, Carthew Yorston disserte sur sa vie décousue, son manque de fibre paternelle et son manque d'engagement, et accessoirement essaye de sauver ses gosses d'un incendie qui pue le kérosène. Chapitres impairs, Frédéric Beigbeder s'auto-appitoie sur son sort, mélange l'écrire de ce livre (ahh les jeux de miroirs...) et sa copine qui l'a largué, et essaye vainement d'en tirer une substance utilisable, mais le peu qu'il en tire lui glisse entre les doigts. Un style un peu décousu, à l'emporte-pièce, où des pans entiers de mur manque à l'édifice; dont le manque d'engagement se cache là encore derrière des excuses vaines. Quitte à esquiver des minutes tragiques, autant le faire avec subtilité, discrétion ou discernement...
Un livre laborieux donc, avec un petit mélange de franglais plus qu'irritable, les Windows on the World s'ouvrent tout compte fait sur un sérieux courant d'air !
> Commenter le blog. 10 commentaires Tags : Livre
Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.
Le 27/03/07 à 23:00,
par aureliO
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
--
http://www.w-fenec.org/
http://www.w-fenec.org/~aureliO/ Lord of War
-
Le 27/03/07 à 23:37, par Oli
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
moi je suis en train de lire (entre autres car comme c'est un gros bouquin, je ne le lis que chez moi...) "Les bienveillantes", c'est la 1ere fois que je lis un Goncourt dans l'année de son titre mais c'est anecdotique... j'en ai lu un peit 1/5 (150 pages) et c'est monumentalement atroce et historiquement prodigieux. Ceux qui ont le coeur accroché peuvent être plongé dans la tête et le corps d'un SS en goguette vers Moscou, un gratte-papier lambda chargé de faire des rapports sur l'éxécution sommaire des juifs (les "actions") et d'établir des contacts avec des fuites bolchéviques... C'est écrit trés correctement mais ce sont les descriptions trés précises que je retiens... Même si l'histoire du roman est fausse, Jonathan Littell s'est trés documenté et rend le tout plausible...
sur le web, on ne trouve pas les meilleurs extraits (selon moi) ms en voici quand mm 3
La Wehrmacht n'a pas les ressources pour nourrir des dizaines de milliers d'inutiles femelles juives avec leurs gamins. On ne peut pas les laisser non plus mourir de faim : ce sont des méthodes bolcheviques. Les inclure dans nos actions, avec leurs maris et leurs fils, est en fait la solution la plus humaine au vu des circonstances.
Je regardai les Juifs : les plus proches de moi paraissaient pâles, mais calmes. Nagel s'approcha et m'apostropha vivement, désignant les Juifs : "C'est nécessaire, vous comprenez ? Dans tout ça, la souffrance humaine ne doit compter pour rien." – "Oui, mais tout de même elle compte pour quelque chose." C'était cela que je ne parvenais pas à saisir : la béance, l'inadéquation absolue entre la facilité avec laquelle on peut tuer et la grande difficulté qu'il doit y avoir à mourir. Pour nous, c'était une autre sale journée de travail; pour eux, la fin de tout.
Je pouvais maintenant distinguer trois tempéraments parmi mes collègues. Il y avait d'abord ceux qui, même s'ils cherchaient à le cacher, tuaient avec volupté; j'ai déjà parlé de ceux-ci, c'étaient des criminels, qui s'étaient découverts grâce à la guerre. Puis il y avait ceux que cela dégoûtait et qui tuaient par devoir, en surmontant leur répugnance, par amour de l'ordre. Enfin, il y avait ceux qui considéraient les Juifs comme des bêtes et les tuaient comme un boucher égorge une vache, besogne joyeuse ou ardue, selon les humeurs ou la disposition. (…) seule comptait la précision du geste, l'efficacité, le rendement.
et j'en suis qu'en 1941, la conférence de Wansee n'a pas encore eu lieu...
Ce n'est pas une simple une plongée dans l'horreur "comme si on y était" c'est pire encore car on est à la place d'un nazi pour lequel on éprouve une certaine "sympathie", c'est peut-être difficile à comprendre comme ça, mais c'est à lire...
--
http://www.w-fenec.org
http://mesperles.over-blog.com-
Le 28/03/07 à 02:40, par beetlejuice
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
Et ben, au vu de ce qu'il y a ci-dessus, j'ai bien envie de le lire ce goncourt. (et j'ai pas franchement envie de lire le Beigbeder, j'avoue...).
Pas mal le : "On ne peut pas les laisser non plus mourir de faim : ce sont des méthodes bolcheviques". Ca m'a l'air bien cynique ton truc...
Mais t'entends quoi Oli par "historiquement prodigieux" ?? Le souci du détail ?
--
Ave Atque Vale-
Le 28/03/07 à 02:45, par aureliO
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
je viens de me farcir le dernier Jean-Christophe Grangé, "Le Serment des Limbes"...
Verdict : moyen, passionnant au départ mais finalement tiré par les cheveux.
--
http://www.w-fenec.org/
http://www.w-fenec.org/~aureliO/ Lord of WarLe 28/03/07 à 11:10, par OliRe: windows on the world - Frédéric Beigbeder
oui, c'est extremement détaillé et ça touche un peu à la stratégie militaire, on voit comment certains militaires allemands sont contre les plans d'Hitler en Russie et leur impossibilité à donner l'alerte sans passer pour des simili déserteurs...
Ensuite, c'est dans les détails des atrocités, Littell a épluché les archives et respecte la progression de l'armée et l'intensité des atrocités... avec la "logique" nazie pour faire le plus grand nombre de morts sans trop avoir de soucis... des centaines de milliers de juifs ont été éxécuté en Ukraine avant 1942, aucun film et aucun documentaire ne nous les montrent mourir...
exemple : Babi Yar
qui connait ce nom ?
je l'ai découvert dans le bouquin (où tous les noms des "chefs" sont véridiques), il est décidé de massacrer des juifs dans un ravin pour pas être emmerdé à creuser, en 2 jours ils tuent (par balles) 33.771 juifs ... malheureusement c'est un "détail" (sic) du génocide (5.1 millions de juifs exécutés) mais la procédure, son pourquoi, son comment sur des dizaines de page, ça a de quoi
c'est historiquement prodigieux car ça pourrait être une biographie...
--
http://www.w-fenec.org
http://mesperles.over-blog.com
-
-
Le 28/03/07 à 07:51,
par keipoth
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
De toute facon je sais comment l'histoire se termine
--
http://www.last.fm/user/keipoth/
http://www.flickr.com/photos/keipoth [MAJ Janv]
Didus Ineptus
-
Le 28/03/07 à 12:12, par Cactus
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
-
Le 29/03/07 à 08:52, par Pooly
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
-
Le 29/03/07 à 10:31, par KEV
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
-
Le 29/03/07 à 12:37, par Remiii
Re: windows on the world - Frédéric Beigbeder
ça va saigner...
--
Rémiii
http://www.w-fenec.org
http://www.last.fm/user/remiii
http://www.myspace.com/remiii_wfenec
-
-
-