Lors de leur passage à Istres il y a quelques jours, Oliver et Simon, les deux membres d'Aaron nous avaient accordé une petite interview qu'il avait fallu écourter car les deux devaient se préparer pour un concert qu'il s'avéra remarquable, comme on avait encore une rafale de questions on stock, le duo a bien voulu nous répondre par mail cette fois. Entretien : suite et fin.

aaron_3.jpg A Istres, c'était la première fois que je vous voyais en concert (et en même temps, ce n'était que le troisième), j'ai découvert avec surprise que vous aviez complètement réorchestré vos morceaux pour le live. C'est quelque chose que vous travaillez en permanence et qui est encore amené à faire évoluer les titres de l'album ?
On ne voulait pas "plaquer" l'album sur scène. Il fallait que tout ceci reste vivant, pour à nouveau se faire plaisir... Redécouvrir les morceaux, rajouter ou épurer des éléments ,c'est quelque chose d'assez jouissif... rien n'est jamais arrêté, c'est a peu près l'idée de ce que la musique peut être.

Sur Artificial animals riding on Neverland figure une reprise de Billie Holliday, lors du concert auquel j'ai assisté, vous avez repris Leonard Cohen (le morceau figure en face B du single "U-turn (Lili)") mais également le "Bachelorette" de Björk. En concert vous utilisez aussi bien un piano, qu'une guitare et qu'un violoncelle. J'imagine donc que vos influences sont assez variées. Vous pourriez en dire quelques mots ?
Nous écoutons des styles de musique très éclectiques , ça va du hip hop hardcore comme The Game, a du classique comme Claude Debussy, en passant par Janis Joplin. L'important et que ça nous rentre dans le ventre, instinctivement.. sans intellectualiser la chose...

A propos de l'album justement, comment s'est déroulé le processus de composition des morceaux ? Vous faites tout ensemble, l'un bosse les textes et l'autre les arrangements ?
Nous composons ensemble. Tout dépend du morceau, parfois l'un amène un refrain et l'autre le couplet... Olivier fait les arrangements, Simon écrit les textes. La seule règle est que les textes et la musique soient fusionnels entre eux.

Question d'un internaute à ce sujet : qu'est-ce qui inspire votre musique et vos textes ? Vos vies personnelles respectives, des livres, des lieux, des instants. Des films peut-être étant donné que les morceaux de l'album sont assez cinématographiques ?
Les textes racontent la vie,les réalités d'un mec entre 20 et 25 ans.. L'album peut avoir une couleur cinématographique, à savoir que pour nous, chaque scène de vie du quotidien, chaque souvenir s'associe à une chanson, à un style particulier.

Dans ce même ordre d'idée, vous aviez composé combien de morceaux au départ pour l'album ? Peut-être plus que ceux qui se sont finalement retrouvésur son tracklisting définitif peut-être ?
Nous en avions une bonne dizaine de plus. Mais l'idée était de garder une certaine homogénéité dans l'album... Comme une histoire.. Les morceaux qui ne sont pas sur celui-ci seront sûrement sur le prochain.

La première fois que l'on s'est rencontré vous m'aviez confié qu'il n'y avait aucune "logique de commerce avec cet album". En composant un titre comme "U-turn", aviez-vous conscience d'avoir écrit un morceau vraiment particulier ?
Ce morceau n'est pas particulier pour nous. Il nous plait , comme tous les autres que nous avons gardés pour l'album .

Vous me dites si je me trompe, mais j'imagine que le titre de l'album fait référence à l'imaginaire presque enfantin des auditeurs, d'où ces animaux artificiels voguant vers Neverland (royaume de Peter Pan...), mais en ce qui concerne le nom d'Aaron, j'ai vaguement entendu dire que ce serait une référence à Jean-Michel Basquiat. J'ai tout faux ?
Effectivement ce prénom ce balade dans certaine de ses toiles. Basquiat est un peintre d'une force majeure. Il posait ses fantasmes, ses angoisses, son "ventre" sur la toile. Assez instinctivement. D'une manière presque primitive... et puis il a décidé assez vite que la vie était un terrain de jeu, que le quotidien qu'on nous propose n'était pas tout. Een utilisant comme support des murs de buildings pour poser ses réflexions sur le monde.. il détournait la réalité, en faisant de ces murs new yorkais une toile gigantesque.

Je suppose qu'Aaron va prendre désormais pas mal de temps dans votre vie, qu'en est-il de vos autres activités artistiques, je pense à la carrière de Simon au cinéma par exemple, ou à Olivier qui a peut-être d'autres projets musicaux parallèles peut-être ?
Tout est question d'organisation. Nous sommes tous les deux attirés par différentes choses... c'est une question d'équilibre. Il est important de se nourrir d'autres univers pour faire grandir l'inspiration, dans n'importe quel domaine .

Pour y avoir assister, en live, vos morceaux prennent une dimension assez différente de celle de l'album, envisageriez-vous avec Discograph de proposer dans quelques mois une réédition d'Artificial animals riding on Neverland accompagnée de titre live par exemple.
Par exemple... (héhé)

Question d'un spectateur de votre concert à Istres. Vous avez notamment interprété ce soir-là un titre inédit en français, assez orienté trip-hop, comme beaucoup des arrangements live du reste (je pense notamment à "Blow" par exemple). C'est quelque chose vers lequel vous souhaiteriez aller vers l'avenir, faire en sorte que votre musique soit peut-être un peu moins pop et peut-être plus éléctro/ trip-hop ? Ma question est peut-être un peu floue pour le moment étant donné que votre premier disque n'est dans les bacs que depuis quelques semaines.
Exactement ! c'est un peu tôt ! nous ne nous posons pas ce genre de question sur notre style musical, comme lorsque nous avons composé cet album, il n'y avait pas de réflexion sur le fait que ça soit pop ou rock ou je ne sais quel autre style .. nous allons juste vers des sons qui nous attirent ,qui nous parlent .

Si là, au moment où je vous pose la question, vous aviez la possibilité d'assurer la première partie d'un artiste (ou d'un groupe) quelqu'il soit sur scène, lequel serait-ce ?
MOZART , ça aurait été cool ! ou Ray Charles... Ou même Nina Simone.

Et maintenant, quel va être le futur plus ou moins proche d'Aaron ?
Un DVD live pour faire comme tout le monde, une tournée mondiale avec en première partie Radiohead (et pas en première partie de Radiohead), les premières séances de travail sur une suite à Artificial animals....

Quelle est la chose que vous regrettez le plus avec l'album ou au contraire, dont vous êtes les plus fiers tous les deux ?
La chose dont nous sommes fiers, c'est d'avoir sorti un album... avec la musique qui nous parle a l'intérieur.

Une question que l'on vous pose tout le temps et qui vous gonfle sérieusement ? (peut-être que je vous l'ai déjà posée d'ailleurs).
Non ça va tout va bien. On ne va pas se plaindre.

Quelque chose à rajouter ? Peut-être une question que je n'ai pas posé et à laquelle vous auriez aimé répondre ?
Est ce que je dors bien en ce moment ?

Simples et disponibles malgré une tournée et en emploi du temps assez chargé, les deux d'Aaron ont profité de leur jour de repos pour nous répondre. Merci à eux, merci à Lara et à Virginie.

Crédits photos : myspace.com/aaronrecordings